متحف سادبيرك حانوم — أول متحف خاص في تركيا على ضفاف مضيق البوسفور

عندما تنتهي جولة اسطنبول السياحية عند دولما باهتشة، وتبتعد العبّارات أكثر فأكثر شمالاً، يكشف مضيق البوسفور عن جانبه الهادئ والأرستقراطي. هنا بالذات، في منطقة بويوكديري بمقاطعة ساريير، يقف على ضفاف المياه مباشرةً يالي خشبي بواجهات مزخرفة بنقوش على شكل صليب — متحف سادبيرك حانيم. يحتفظ هذا القصر الذي يعود إلى القرن التاسع عشر، والمعروف سابقاً باسم أزريان ياليس، بمجموعة خاصة تضم ما يقرب من عشرين ألف قطعة: من الأصنام النيوليتية التي تعود إلى الألفية السادسة قبل الميلاد، إلى التطريز العثماني والبلاط الإيزنيكي الذي يعود إلى القرن السادس عشر. أصبح متحف سادبيرك حانيم أول متحف خاص في تركيا والمكان الوحيد في اسطنبول الذي تُقرأ فيه تاريخ الأناضول كقصة شخصية لعائلة واحدة — عائلة كوتش، التي حولت منزل ذكرى المرأة المحبوبة إلى موسوعة للحضارات.

تاريخ وأصل متحف سادبيرك هانيم

تاريخ المتحف هو، قبل كل شيء، تاريخ جامعة تحف واحدة. كانت سادبرك كوتش، زوجة مؤسس أكبر مجموعة شركات تركية Vehbi Koç، تجمع منذ شبابها القطع الحرفية التقليدية: التطريز، والأزياء النسائية، والإكسسوارات من العصر العثماني. وبحلول نهاية حياتها، بلغ عدد القطع في مجموعتها حوالي 3500 قطعة، وكانت سادبرك حانوم تحلم بعرضها للجمهور. لم تتمكن من تحقيق هذا الحلم خلال حياتها — فقد افتتح المتحف بعد سبع سنوات من وفاتها، بفضل جهود العائلة.

قبل الافتتاح، ظهرت عقبة قانونية: لم يسمح التشريع التركي في السبعينيات للأفراد بإنشاء متاحف. بذلت عائلة كوتش ومسؤولو وزارة الثقافة والسياحة جهودًا جادة لسن لائحة منفصلة بشأن المتاحف الخاصة. وبعد ذلك فقط، في عام 1974، تم إنشاء صندوق للمتحف المستقبلي ضمن مؤسسة Vehbi Koç Vakfı، وبدأت أعمال الترميم في عام 1978.

اختير موقع المتحف في أزريان ياليس — وهو قصر خشبي كان مملوكًا لعائلة أرمنية كاثوليكية ثرية من سيفاس. اشترته عائلة كوتش في عام 1950 كمقر صيفي واستخدمته لمدة ثلاثة عقود تقريبًا. استمرت أعمال الترميم لمدة عامين وفقًا لمشروع المهندس المعماري التركي الشهير سيدات هاككي إيلديم، وفي 14 أكتوبر 1980 استقبل المتحف أول زواره.

في عام 1983، اشترت المؤسسة مجموعة خاصة ثانية — وهي مجموعة من العملات المعدنية والقطع الأثرية الخاصة بهوسين كوتشاباش، وتحول المتحف إلى متحف أثري صغير. تم ترميم اليالي المجاور شبه المهدم وفقًا لمشروع إبراهيم يالتشين؛ واستغرقت الأعمال عامين. أُطلق على الجناح الجديد، الذي افتتح في 24 أكتوبر 1988، اسم "سيفي غونول بيناسي" تكريماً لابنة سادبيرك حانيم. وفي العام نفسه، حصل الجناح على جائزة "يوروبا نوسترا" الأوروبية المرموقة في فئة "الحفاظ على التراث". في عام 2023، حصل المتحف على جائزة خاصة من وزارة الثقافة والسياحة التركية — تقديراً لثراء مجموعاته وممارساته الحديثة في مجال الحفظ. تضم المجموعة اليوم حوالي 20000 قطعة.

العمارة وما يمكن مشاهدته

متحف سادبيرك حانيم هو عبارة عن مبنيين متصلين على ضفاف مضيق البوسفور، ويُعتبر كل منهما فصلاً مستقلاً بذاته. اليالي الرئيسي هو فيلا خشبية تاريخية من القرن التاسع عشر ذات جذور أوروبية. أما الجناح الملحق فهو مبنى متحفي حديث، مصمم على شكل يالي أصيل مجاور. تبلغ مساحة الحديقة 4280 مترًا مربعًا، وتمنحك مجرد التجول فيها شعورًا رائعًا.

Azeryan Yalısı: «اليلي الخيطي» من القرن التاسع عشر

تم بناء المبنى الرئيسي من الخشب على أساس حجري ومغطى بالجص على الألواح الخشبية. ثلاثة طوابق بالإضافة إلى العلية؛ استلهمت الهندسة المعمارية من التقاليد الأوروبية المحلية. الميزة الرئيسية للواجهة هي الألواح الخشبية على شكل صليب، التي تضفي على المبنى مظهرًا فريدًا تمامًا بين القصور المجاورة. وبسبب هذه العناصر الزخرفية، حمل اليالي لسنوات طويلة لقبًا شعبيًا هو Vidalı Yalısı — «اليالي الخيطي».

في الداخل، تم الحفاظ على أجواء المنزل العثماني الفاخر من القرن التاسع عشر. السقف فوق المدخل الرئيسي، الذي لم يعد مستخدماً، مزين بزخارف مستوحاة من العمارة الرومانية القديمة. تؤدي السلالم الخشبية إلى الطوابق العليا، والجدران مطلية لتبدو وكأنها رخام مخطط — وهي تقنية كلاسيكية من "الديكور الخادع". تم تخصيص القاعات الرئيسية في الطابقين الثاني والثالث والغرف المجاورة لها للمعارض. أما العلية فهي مخصصة لمخزن المقتنيات والمكاتب والمكتبة العلمية.

مبنى سيفجي غونول: الجناح الأثري

تم إعادة بناء المبنى المجاور بالكامل من الخرسانة المسلحة — كإجراء وقائي ضد الحرائق، وهو أمر مهم بالنسبة للحي التاريخي الخشبي. الواجهة الأمامية مكسوة بالخشب، والواجهة الجانبية مكسوة بجص رخامي يحاكي مظهر الخشب. من الخارج، يبدو المبنى وكأنه توأم للمبنى الرئيسي، ولن يلاحظ استبدال المواد إلا المهندس المعماري على الفور.

يضم المبنى من الداخل أربعة مستويات (ثلاثة في الأمام، وأربعة في الخلف بفضل الطابق السفلي الذي يضم قاعة متعددة الأغراض ومختبر ترميم). أرضيات المدخل مغطاة بالرخام الأبيض من أفون، أما أرضيات وسلالم قاعات العرض فهي من الرخام الأسود من أدابازار. القاعات معزولة تمامًا عن ضوء النهار، والواجهات مضاءة بشكل فردي وفقًا لمبادئ التقنيات المتحفية الحديثة. تبلغ المساحة الإجمالية للمعرض 625 مترًا مربعًا. يتم عرض القطع الأثرية بترتيب زمني دقيق: من التماثيل النيوليتية إلى أواخر العصر البيزنطي.

ماذا توجد في واجهات العرض: من العصر الحجري الحديث حتى القرن العشرين

يضم الجناح الأثري مجوهرات ومنحوتات ولوحات وزجاج ونصب تذكارية وعملات معدنية للحضارات التي عاشت في الأناضول من الألفية السادسة قبل الميلاد حتى نهاية العصر البيزنطي. أما في أزيريان ياليس، فيتم عرض قطع إسلامية ذات أصل عثماني في الغالب، بالإضافة إلى الأقمشة والأزياء والتطريزات. مصدر فخر خاص للمجموعة — بلاط إيزنيك والخزف من القرنين الخامس عشر والسابع عشر؛ يعتبر الخبراء هذه المجموعة واحدة من أفضل المجموعات في العالم بعد متحف توبكابي. هناك قسم منفصل مخصص للأزياء النسائية العثمانية من القرنين السادس عشر والعشرين والإكسسوارات: الأحذية والحقائب والقبعات والمراوح. تضم المكتبة حوالي 8700 كتاب مطبوع و640 كتاب مخطوط — عالم منفصل للباحث.

حقائق وأساطير مثيرة للاهتمام

• متحف سادبيرك حانيم هو أول متحف خاص في تاريخ تركيا. حتى عام 1980، لم يكن القانون يسمح للأفراد بإنشاء متاحف على الإطلاق؛ ومن أجل مجموعة سادبيرك حانيم، تم اعتماد لائحة خاصة.
• بسبب الزخارف المنحوتة على شكل صليب على واجهة المبنى الرئيسي، أطلق عليه الجيران لعقود اسم Vidalı Yalısı — «اليالي الخيطي» أو «اليالي اللولبي». هذا اللقب الشعبي أقدم من المتحف نفسه.
• في عام 1988، حصل الجناح الجديد «سيفجي غونول» فور افتتاحه على جائزة «يوروبا نوسترا» باعتباره نموذجًا للهندسة المعمارية المتحفية المعاصرة — وهي حالة نادرة أن تُمنح الجائزة في عام الافتتاح.
• في عام 2017، تم توسيع المجموعة بـ 69 سجادة وأقمشة أناتولية من القرن الثامن عشر إلى أوائل القرن العشرين من مجموعة مراد ميغالي، التي كانت محفوظة سابقًا في متحف المنسوجات بجامعة جورج واشنطن. هذه الرحلة التي قطعتها السجاد عبر المحيط ذهابًا وإيابًا هي قصة بحد ذاتها.
• في عام 2007، تم افتتاح منزل Vehbi Koç الصيفي بجوار المتحف، والذي يضم مجموعة سجاد المسافرة الأمريكية جوزفين باول، التي تم التبرع بها للمؤسسة بعد وفاتها. وهكذا تجاوز المتحف حدود مبنى واحد وأصبح حيًا ثقافيًا صغيرًا على ضفاف مضيق البوسفور.
• يخطط المتحف في المستقبل للانتقال إلى أحد المستودعات المينائية المهجورة على ضفاف القرن الذهبي في إطار مشروع Tersane İstanbul / Haliçport — لكنه يبقى حتى الآن في موقعه التاريخي في بويوكدير.

كيفية الوصول

يقع المتحف في شارع بياسا، في منطقة بويوكديري بمقاطعة ساريير — على الضفة الأوروبية لمضيق البوسفور، شمال مركز اسطنبول. تبعد المسافة من تقسيم إلى المتحف حوالي 20 كيلومترًا؛ وتستغرق الرحلة عادةً 40-60 دقيقة حسب حالة الازدحام المروري.

أفضل وسيلة نقل عام هي الحافلات المدينة التي تسير على الطريق السريع الساحلي. تنطلق الحافلات 25E و40 من تقسيم وكاباتاش وبيشيكتاش باتجاه ساريير، وتقع محطة بويوكديري بالقرب من أبواب المتحف. من رصيف Eminönü أو Beşiktaş يمكنك ركوب العبارة إلى Sarıyer (على خط البوسفور)، ومن هناك يمكنك الوصول إلى Büyükdere بالدولموش المحلي أو التاكسي في غضون 5-10 دقائق — وهذا هو الخيار الأكثر جمالاً.

من مطار إسطنبول (IST)، أسهل طريقة هي التاكسي (حوالي 30 دقيقة بدون ازدحام مروري) أو المترو M11 إلى كاجيتان مع التغيير إلى الحافلة. من مطار صبيحة كوكجن، تستغرق الرحلة 1.5-2 ساعة مع التغيير عبر كاديكوي وعبّارة البوسفور. يفتح المتحف أبوابه يوميًا، ما عدا يوم الأربعاء؛ يُنصح بالتحقق من ساعات العمل وسعر التذكرة على الموقع الرسمي قبل الزيارة.

نصائح للمسافر

أفضل وقت للزيارة هو الربيع (أبريل-مايو) والخريف (سبتمبر-أكتوبر)، حيث تكون النزهة على كورنيش بويوكديري ممتعة بحد ذاتها. في الصيف، يكون الحي مزدحماً للغاية في عطلات نهاية الأسبوع: حيث يخرج سكان اسطنبول إلى المياه؛ في الشتاء، تكون الأجواء مميزة بشكل خاص، لكن الأيام قصيرة، ويحل الظلام بحلول الساعة 5 مساءً. خصصوا 1.5 إلى 2 ساعة لزيارة كلا المبنيين بوتيرة مريحة؛ وللتعرف بشكل أعمق على الخزف الإزنيكي والجناح الأثري — ما يصل إلى ثلاث ساعات.

يوم الأربعاء هو يوم عطلة، لذا خطط لزيارتك مسبقًا. يُحظر التصوير باستخدام الفلاش داخل المبنى، كما يُحظر التصوير بشكل عام في بعض القاعات (ترتبط هذه القيود بحفظ الأقمشة والورق). يوجد متجر صغير عند المدخل وغرفة شاي في الطابق الأول من أزيريان ياليس — وهو مكان لطيف للاستراحة مع إطلالة على مضيق البوسفور. ضع في اعتبارك أن العديد من المعروضات تقع في الطوابق العليا من المبنى الخشبي، وأن إمكانية الوصول للزوار ذوي الإعاقة محدودة؛ تأكد من توفر المصعد والمنحدرات مسبقًا.

اجمع بين زيارتك والمشي في ساريير: تقع قلعة روملي كافاجي وحديقة إميرغان ومطاعم الأسماك الشهيرة في بويوكديري بالقرب من هناك. إذا كنت تحب المقارنات، فمن المنطقي أن تزور متحف بيرا أو متحف ساكب سابانجي في نفس اليوم الذي تزور فيه المتحف — تشكل هذه المتاحف الثلاثة الخاصة ثلاثية غير معلنة لأكثر المجموعات الخاصة إثارة للاهتمام في اسطنبول. وأخيرًا: متحف سادبيرك حانيم ليس "جولة سريعة عبر الأناضول"، بل قراءة بطيئة لآلاف السنين من خلال منظور شخصي لامرأة واحدة، أصبح اسمها مرادفًا للحب للفنون الحرفية التركية. خذ معك دفتر ملاحظات، ووتيرة هادئة، ومزاج جيد — وسيمنحك مضيق البوسفور أحد أكثر أيامه هدوءًا، ولكنه الأكثر ثراءً بالمعلومات.